（中央社華盛頓11日綜合外電報導）希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）今天為讚美已故第一夫人南西雷根（Nancy Reagan）致力對抗愛滋病的發言道歉，她承認自己搞錯了。
批評人士表示雷根總統（Ronald Reagan）過去多年不理會這項日益嚴重的健康危機，希拉蕊的話忽視了這點。
希拉蕊今天到加州出席這位前第一夫人的喪禮，她對微軟國家廣播公司（MSNBC）表示：「由於雷根總統與夫人，特別是夫人，我們展開了全國討論，在此之前沒有人願意談論這件事，沒有人願意對此採取任何行動。」
「但你知道，這也是我很欣賞的地方，她非常有效、低調提倡，但喚醒了大眾的良知，大家開始說，嘿，我們也必須對這件事做點什麼。」
曾站在第一線對抗愛滋病的部分人，對這席話大肆批評。
他們控訴雷根在1980年代任內愛滋病首次被診斷出時，忽視外界對這項疾病日漸升高的擔憂。
數小時候，希拉蕊在推特（Twitter）上發出更正。
她說：「雷根家族曾大力提倡幹細胞研究及找出阿茲海默症療法，我說錯他們在HIV病毒及愛滋病方面的成績了。我對此道歉。」（譯者：中央社林仟懿）1050312
