(財團法人台灣紅絲帶基金會編譯，作者：Anna M Gruener, Megan A R Jeff ries, Zine El Housseini, Laurence Whitefield，資料來源：The Lancet ,  Published online June 20, 2014.

2012年10月於Sidcup，一名無視覺上眼傷病史的30歲白人男子，在吸入poppers(亞硝酸酯類藥物) 後出現雙側中心視力喪失的情形，經檢查他的視力右眼為6/12，左眼則為6/18。由裂隙燈生物顯微鏡顯示在視網膜中央凹有隱約的斑點形式變化(如圖所示)。頻域光學相干斷層掃描顯現在黃斑中央凹錐體內段之外段層呈現出明顯的破壞（如圖所示）。在追蹤六個月後，儘管停止poppers的使用，其視力和檢查結果仍保持不變。

Poppers(多種亞硝酸烷基酯化合物）因它們在肛門括約肌放鬆及精神活化效果的能力上，普遍地為同性戀族群所使用。而在2006年的法規修改後，poppers的主要組成成份，亞硝酸異丁酯，已由亞硝酸異丙酯代替。從那時起，已經有數個稱為poppers黃斑病變的新形式視力喪失報告出現；poppers對中央視覺感受器所造成損傷的確切機制仍屬未知，但卻有一個明顯的「原因-效應」的關係存在。儘管在網路上的警告已概述了使用poppers的許多風險，但與此相關的視力喪失之個案數卻呈現增加趨勢。眼底鏡檢查可能是非常隱約難以捉摸的，而更顯著的變化可由光學相干斷層掃描看到。在考慮到會造成永久性的損傷，poppers其相當容易取得和廣泛的使用等被低估之情形值得關懷與重視。我們會鼓勵最終用戶和醫療保健專業人員彼此雙方，應意識到poppers潛在的會對視力造成嚴重和不可逆轉的損害。

※註：當初藥廠生產是以小瓶之安瓿裝瓶，折斷瓶頸後即可釋放揮發性氣體。因為折斷瓶頸時會發出「啵」的聲音（popping sound），故名poppers意指會發出啵啵聲的東西；又名rush, 中譯：情慾芳香劑，簡稱芳香劑

https://www.taiwanaids.org.tw/wp-content/uploads/2024/03/LZL9MR4244.gif” alt=”” />

https://www.taiwanaids.org.tw/wp-content/uploads/2024/03/MCYEPKYYNM.gif” alt=”” />